舞台上,KEY BOARD手彈出輕柔簡短的開頭,音樂停止時候,
我看到德瑞克舉起麥克風,悠悠唱出第一段歌詞:
「Fly~~唉伊 me to the moon and let me play among the stars.
譯:帶我飛向月球吧,並讓我在群星之間嬉戲。
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars.
譯:讓我看看在木星及火星上有怎樣的春天。
In other words, hold my hand. In other words, darling kiss me.」
譯:換句話收,請握著我的手。換句話說,親愛的吻我。
他過程中不斷微笑,配上一點點優雅的手勢,不知道為什麼我想到費玉清,
鋼琴聲一路跟著他的歌聲走,有一種不管你唱太快、太慢、太高還太低老子就是罩著你的感覺,
唱完德瑞克對我比了個「請」的手勢,示意接下來換我,我當下是覺得他在跟我說:
「林杯開場開得還不錯,接下來擔子就送你扛了,哇勒顆顆顆。」
我舉起麥克風。
「Fill my love with song and let me sing forever more.
譯:請用歌聲填滿我的愛,並讓我永遠吟唱著。
You are the one I long for all I worship and adore.
譯:你是我唯一的渴望,我所有崇拜欽佩的對象。
In other words, please be true. In other words, I love you.」
譯:換句話說,請真心愛我。換句話說,我愛你。
不知道是不是因為緊張,唱歌時我聽不到自己的聲音,
也看不見台下的情況,只知道我很用力地唱詞裡頭每一個字,
睜開眼睛,台下霧茫茫一片只隱約看見Toby坐著對著我點頭,
我偷偷心想:「那大概是沒走音吧。」
I love you結束,側頭看見德瑞克露出了滿意開心的笑容,
感覺像費玉清拍我肩膀對著我說:「幹的好兒。」
這段是清唱,只有我們的聲音配上簡單的鋼琴聲,最難的是要快要慢要停頓多久都隨便你。
整段結束後,我兩一齊望向Live Band,
鼓手敲了幾下鈀把整個Band叫醒,後面是搖滾版,我開頭。
鼓手:「噹!噹!噹噹噹碰!」
「Fly me to the moon and let me play among the stars.
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars.
In other words, hold my hand. In other words, darling kiss me.
ONE TWO THREE GO!」
我聽見鼓聲過門、電吉他聲喋喋喋喋喋喋喋喋、台上燈光不斷甩來甩去的好像想閃瞎所有觀眾,
我清楚聽見自己第一個字就走音,聽見hold my hand破音,但又怎樣呢這是搖滾版。
阿ONE TWO THREE GO是我自己亂加的,因為自以為自己很帥就是我心目中的搖滾樂。
德瑞克:「Fill my love with song and let me sing forever more.
You are the one I long for all I worship and adore.
In other words, please be true. In other words, I love you.」
我:「來來來!噗仔聲來幾勒!」
間奏,我從後方跳下舞台,拿起準備好的掃把再回到台上,
在電吉他彈奏主旋律的同時間,把掃把拿來當吉他彈,
台下傳出陣陣大笑聲:
「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
「哈哈哈哈哈白癡!」
彈著彈我助跑兩步,越過台前燈光一躍跳下舞台,
台下一陣尖叫:
「喔喔喔喔阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿!」
舞台下,我彈著手中掃把吉他,接著拿起麥克風大吼:
「尖叫聲!」
把麥克風高高舉起,一陣尖叫蓋住所有音樂,
彷彿那些台上音箱喇叭擴音器都是錢租來的一堆屁。
在間奏結束前我走回舞台,跟德瑞克再唱了一次整段歌詞,
收尾時候,德瑞克拿出他跟樂團事先講好的哽,
德瑞克:「In other words, please be true, In other words.」
鼓手:「咚!咚!」
全場所有音樂突然停止,好像連時間都被定住一樣,
現場焦點都在德瑞克身上,他深情的唱完這最後三字
:「I~LOVE~YOU~~」
緊接著德瑞克的收尾,鼓聲「噹!噹!噹!碰!」再次吵醒整座宴會廳,
我聽見觀眾一路尖叫直到最後一絲電吉他聲,
我拿起麥克風跟全場的人道謝,表演結束了。
若生命的片段有辦法抓回來用Movie Maker重新後製,
那我希望能在表演結束後放個背景音樂,
放首陳昇唱的「鼓聲若響」,然後畫面下面幫我上個字幕:
若聽到鼓聲,阮的心情會快活,
攀過了一山又一嶺,演唱阮甜蜜的歌聲。
請先 登入 以發表留言。